The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2004 VOTER FRAUD 2004GO M CD� WHATCOM COUNTY �rP . '�.� SHIRLEY FORSLOF AUDITOR'S OFFICE ` COUNTY AUDITOR Whatcom County Courthouse 311 Grand Avenue, Suite 103 $ R`SHING DEBBIE ADELSTEIN Bellingham, WA 98225-4038 CHIEF DEPUTY Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Phone: 360-676-6740 Internet: www.co.whatcom.wa.us/auditor FAX: 360-738-4556 June 7, 2005 Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney 311 Grand Avenue, Suite 201 Bellingham, Washington 98225 RE: . Non -Citizen Voter Dear Dave: I recently became aware that the following registered voter is not a US citizen. This individual registered in Bellingham in October of 1999 and voted in the 2000 and 2004 General Elections. My office became aware that she is not a citizen when she called to request a copy of her voter card to include with her application for citizenship. The voter's information is as follows: Name: Chantha Chhay Current Address: 12029 N 1 C 1 OOt" Ave NE Kirkland, WA 98033 Also enclosed are copies of the following: (1) Copy of original voter registration card dated October 1, 1999; (2) Voter registration display; (3) Voting history display; (4) Provisional ballot status information; (5) Copy of provisional ballot envelope signed by voter in 2004 General; (6) Letter to voter regarding cancellation of registration; and (7) Current address noted by staff during phone call with voter. I am forwarding this matter to you for investigation and possible prosecution. If I can be of any further assistance please let me know. SF:tp Sincerely, Shirley Forslof Whatcom County Auditor Licensing Licensing@co.whatcom.wa.us 360-676-6740 Recording Elections Administration/Internal Audit Recording@comhatcornma.us Elections@co.whatcom.wa.us 360-676-6744 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext 50065 TTY 360-738-4555 Use Pen — Please Print Clearly Check one: �i New Registration Address Change Name Change Mr. Last Name Mrs Miss �Hfffjy First Name �i�''j-lq�� Middle Initial Jr. Sr. ❑ Male Ms. II III ® Female Address Where You Live City or Town Zip Code Z 5 c' e'-"' Address Where You Get Your Mail (If Different Than #3) Zip Code Date of Birth (Month/Day/Year) Daytime Telephone Number(s) w -/'-� - 9t.') l950 - e(-Z'L16 ONGOING ABSENTEE REQUEST Voter Declaration - Read and sign boxes 7 and 9. I would like to receive absentee "I declare that the facts on this voter registration form are true: ballots for all future elections. YES NO • I am a citizen of the United States 5V CHECK ONE • I am not presently denied my civil rights as a result of being convicted of a felony • I will have lived in Washington at this address, for thirty days immediately before OCT01 1999 the next election at which I vote SIGN HERE • I will be at least eighteen years old when I vote." ONGOING ABSENTEE VOTER STATUS Signed on this E7Ate t 4 This status can be cancelled for any of the following reasons,. • Cancellation of your voter registration • Your written request for cancellation SIGN • The death or disqualification of the voter HERE X • The return of an ongoing absentee ballot as undeliverable ------•---------------- ---- r:-ni rl_lamzr7 r-IRCT.-------------------,.----------•-------------- ------ •---- --- 188-2 Van Wyck 1 Chhu Chantha 1372 Hunsicker Rd Bellingham, WA 98226 Pie thr0[Ins3fl0n' L`f�J f'lL7rllt]e{. �oCidi J��r411tU I`�Lll'iltJ?r. !OQnd19— 232075 OAO[1-•00-00000-0000 � t�i ail � 1r1t:-ss 360)671-8718 ie anaI ---- ... Fla gs - - - i7�te f3ii{F, �:ii�� Et;cEl•, PlUca: -- ----- show fG at 1st fed 0/17115 8 0 t:i ilitaiy — Q Prrj-i'Fd Nta: veraa3 Nf+4 Se{ Codes- �- . TPlltAi:.:it3E11S' Cx�}1 JF VnglishVOW- - -= .6/05 -voter called in to ask for now voter card or letter stating / ;� Alf • tt her voter registration was revoked. She is applying for US turalization and this info is being requested. She sent her i tjmc der card in with her naturalization papers, and has received a � La°t Updafe' Group, Date, rime. User. Warkslati❑n �] m'qu, 5/26/2005 12:07:10 pM, paufaW, ELE69623 Vol'ing MEPIC)d; Provisional Voter Receipt t_:ode = :Davisional Reason TO BE COMPLETED BY VOTER rm that I am a registered voter in the Feral jurisdiction In which I re. to vote and that I�igil-t n this Federal election. �r's is Printed Name ier Last Name Of Birth —tT 1�! -/<O Date Last Voted ant Address ious Address Phone No. ►SON FOR OTING A PROVISIONAL BALLOT: 5584 -T; J C VL.J I= LU ��- C6 Q ca C) I M THIS POI Indian Street Fire Hall ISP ECTOR Precinct Vol. 95 Poll Place Inspector Signature FOR OFFICE USE ONLY Affidavit # Precinct Voted S/g Absentee Requested: ❑ Returned ❑ Not Returned 1 Precinct ❑ Correct S/B Address Correction ❑ Not Registered Voter ❑ Voted Wrong Poll/New Card ' ❑ Registered Too Late s ❑ Inactive Voter— Reason ❑ Reinstate GUM COCCr HATCOM COUNTY rp AUDITOR'S OFFICE A Whatcom County Courthouse 311 Grand Avenue, Suite 103 ��SkJry=,[a2 Bellingham, WA98225-4038 Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Internet: www.co.whatcom.wa.us/auditor June 3, 2005 Chantha Chhay 12029 N 1 C 100" Ave NE Kirkland, WA 98033 Dear Miss Chhay, SHIRLEY FORSLOF COUNTY AUDITOR DEBBIE ADELSTEIN CHIEF DEPUTY Phone: 360-676-6740 FAX: 360-738-4556 The Whatcom County Auditor's Office has been informed that you are not a U.S. Citizen. Therefore, we must cancel your voter registration effective immediately. If.you have any questions please contact our office at (360)676-6742. Sincerely, Ethel Heyrend Elections Supervising Clerk Licensing Recording Elections Administration/Internal Audit Licensing@comhatcom.wa.us Recording@comhatcomma.us Elections@comhatcomma.us 360-676-6744 360-676-6740 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext50065 TTY 360-738-4555 I IC UE, WHATCOM COUNTY AUDITOR'S OFFICE Whatcom County Courthouse 311 Grand Avenue, Suite 103 Bellingham, WA98225-4038 Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Internet: www.co.whatcom.wa.us/auditor February 4, 2005 Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney 311 Grand Avenue, Suite 201 Bellingham, Washington 98225 RE: Felon Voters Dear Dave: SHIRLEY FORSLOF COUNTY AUDITOR DEBBIE ADELSTEIN CHIEF DEPUTY Phone: 360-676-6740 FAX: 360-738-4556 It has come to my attention that, due to office error, three (3) felons were issued ballots which were voted and counted in the General Election on November 2, 2004. The names and addresses for the felons who voted are as follows: Thomas E. Budge 8989 Telegraph Rd. Apt. A Sumas, WA 98295 Charles Sanchez 4664 Lake Terrell Rd. Ferndale, WA 98248 Nathaneal J. Williams 5394 Mosquito Lake Rd. Deming, WA 98244 I am forwarding this matter to you for investigation and possible prosecution. If I can be of any further assistance please let me know. Sincerely, Shirley Forslo Whatcom County Auditor SF:tp Licensing Recording Elections Administration/internal Audit Licensing@co.whatcom.wa.us Record ing@comhatcornma.us Elections@co.whatcornma.us 360-676-6744 360-676-6740 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext50065 TTY 360-738-4555 CO WHATCOM COUNTY �GOM AUDITOR'S OFFICESHIRLEY FORSLOF Whatcom County Courthouse COUNTYAUDITOR 311 Grand Avenue, Suite 103 G Qs►YIN DEBBIE ADELSTEIN Bellingham, WA98225-4038 Cal CHIEF DEPUTY Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Internet: www.co.whatcomPhone: 360-676-6740.wa.us/auditor FAX: 360-738-4556 May 17, 2005 Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney 311 Grand Avenue, Suite 201 Bellingham, Washington 98225 RE: Felon Voters Dear Dave: I recently became aware of the following eight convicted felons who were issued ballots which were voted and counted in the General Election on November 2, 2004. My office was not aware of their convictions at the time of the election. Jennifer D. Bergeson 2300 Yew Street Rd Bellingham, WA 98229 Todd F. Jones 1615 Old Samish Rd Bellingham, WA 98229 Andreas (Andy) C. Keetle 5909 Edith Dr PO Box 814 Deming, WA 98244 Jeff E. Tollefson 357 Pacific Hwy Bellingham, WA 98229 Richard Baum 801 Woodbine Way Bellingham, WA 98229 Ray Chenvert 182 Hiline Rd Bellingham, WA 98229 Patrick Ryan Coffey 912 34t' St. No. LOWR Bellingham, WA 98229 Patrick L. Kern 1095 Old Samish Rd Bellingham, WA 98229 I am forwarding this matter to you for investigation and possible prosecution. If I can be of any further assistance please let me know. SF:tp Sincerely, a Shirley Forslof Whatcom County Auditor Licensing Licensing@co.whommma.us 360-676-6740 Recording Elections Administration/Internal Audit Recording@co.whatcornma.us Elections@comhatcornma.us 360-676-6744 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext50065 I[wd 360-738-4555 WHATCOM COUNTY zP`Go CO SHIRLEY FORSLOF AUDITOR'S OFFICE ; COUNTY AUDITOR Whatcom County Courthouse f 311 Grand Avenue, Suite 103 �4Sy'NG'_j DEBBIE ADELSTEIN Bellingham, WA 98225-4038 CHIEF DEPUTY Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Phone: 360-676-6740 Internet: www.co.whatcom.wa.us/auditor FAX: 360-738-4556 March 14, 2005 Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney 311 Grand Avenue, Suite 201 Bellingham, Washington 98225 RE: Felon Voters Dear Dave: It has recently come to my attention that the following individuals are convicted felons who are not entitled to vote. I received these names from a list of felons who voted as part of the lawsuit underway by the Rossi campaign. Because my office was not aware of their convictions, these felons were issued ballots which were voted and counted in the General Election on November 2, 2004. The names and addresses for these felons are as follows: Kelly L. Eagle 3305 Meridian St Bellingham, WA 98225 Gary H. Higashi 3516 Mt. View Rd PO Box 2134 Ferndale, WA 98248 Boyd V. Illman 2929 Lampman Rd Ferndale, WA 98248 Ruben M. Lucero 3415 Eagle Ave Bellingham, WA 98226 PO Box 230 Ferndale, WA 98248 I am forwarding this matter to you for investigation and possible prosecution. If I can be of any further assistance please let me know. Sincerely, Shirley Forsl f Whatcom County Auditor SF:tp Licensing Recording Elections Administration/Internal Audit Licensing@comhatcomma.us Recording@mwha[com.wa.us Elections@comhatcomma.us 360-676-6744 . 360-676-6740 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext50065 Try 360-738-4555 WHATCOM COUNTY ��°�" r�� AUDITOR'S OFFICE 3s� `. �A Whatcom County Courthouse 311 Grand Avenue, Suite 103 Bellingham, WA 98225-4038 �gSytHGIce Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Internet: www.co.whatcom.wa.us/auditor February 4, 2005 Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney 311 Grand Avenue, Suite 201 Bellingham, Washington 98225 RE: William E. May Voter Registration #270849 Dear Dave: SHIRLEY FORSLOF COUNTY AUDITOR DEBBIE ADELSTEIN CHIEF DEPUTY Phone: 360-676-6740 FAX: 360-738-4556 It has come to my attention that the above -named person voted more than once in the General Election on November 2, 2004. An absentee ballot was issued to William May in the Elections Office after the poll rosters were printed and Mr. May voted and submitted that absentee ballot. Mr. May then went to the poll on Election Day where his name appeared in the inactive poll roster and he voted again at the poll. Normally, absentee ballots issued after the printing of the poll rosters are held until after the poll votes have been credited. However, due to office error, Mr. May's absentee ballot was processed and counted prior to the poll votes being credited. I am forwarding this matter to you for investigation and possible prosecution. Enclosed please find a copy of Mr. May's voting history showing that he returned an absentee ballot on October 30, 2004. A copy of the absentee ballot envelope with his signature is also enclosed as well as the poll roster page signed by Mr. May at the poll on November 2, 2004. Please let me know if I can be of any further assistance in this matter. Sincerely, Shirley Forslof Whatcom County Auditor SF:tp Enclosures Licensing Recording Elections Administration/Internal Audit Licensing@comhatcomma.us Recording@co.whatcom.wa.us Elections@comhatcomma.us 360-676-6744 360-676-6740 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext50065 l 1 360-738-4555 I D4,-1 UqJ-t " -L E Provisionalr''Fail-safe Ballot Processing 11W -, ji - 1 / Voter aetails Voting Pot: 1104 R es Making Pet: Name; May, William_E Address - Meted Ballot Type-, F.. Residence Ballot Type. ►qc"a . � SIGH HFIRE Voter ..May Hare Voted In Election± r.r oking Piecir,cft i104 t,ie.�hod Noted by Absentee Ballot Voting Pct.: 1104 IMay, William_E 8482 Custer School Rd Custer _ Reg Date: Birth Bate: D 8/01 /2004 01120/1948 Party: $ ilia III Issue 013012004 �tKt�irn 0/3012004 uAhe-appr6piiate Voting Melhod, Provisional Stakes, and Pro+risional Reason. 'doting M ethod: r,risioroal talus T Ballot Party: i, nal easarl: i F. Flag for-0 ,--T SIGN HERE OCT 3 0 Z004 1111011111111111111111111111111111111111111 IN 1111111111111 004-1426-0029-1 ABS: 8000009 270849 ISS DT: 10/30/2004 REG: 104 BLT: 009 ELEC DT: 11/02/2004 VOT: 104 WILLIAM E MAY PO BOX 762 CUSTER, WA 98240 DATE BALLOT VOTED SIGN THIS ENVELOPE BELOW 10 Printed an Recycled Paper I do solemnly swear or affirm under penalty oflaw, that I am a legal resident of the slate of Washington entitled to vote in this election. I have not voted another ballot, and I understand that any person a ttempting to vote when he or she is not entitled or who falsely signs this affidavit shalt be guilty of a felony, punishable by imprisonment of not more than five years or a fine of not more than ten thousand dollars, or both such fine and imprisonment. SIGNATURE v !no (SEE OTHER SIDE) pppp— Election Date: 11/02/2004 Inactive Voter Roster List Registration Close: 00/02/2004 General Election registered vote NOTICE TO VOTER -READ BEFORE SIGNING: I hereby declare under penalty of perjury that I am a r ballot for this 619ER _ r of the State of Washington, qualified to cast a ballot at this election and I further declare that I have NOT voted another K*M Lawrence, Nancy E 7466 Cedarwood PI, Famdale Main, Louis F 7600 W 20th Ave, Ferndale Mandzuik, Michael 8480 Custer School Rd, Custer Marks, Jennifer L 3426 Bay Rd, Ferndale Masterson, Chris 4030 Bay Rd, Ferndale R Masterson, TomV' 4030 Bay Rd, Ferndale May, William E 8482 Custer School Rd, Custer McGee, Dennis J 4210 Arnie Rd, Blaine McVey, Brad 18M Hadrs♦e11 Rd#A, Ferndale Miller, Damian 3210 Bay Rd, Femdale Millman, Cade 3WD Main St, Custer Moore, Amy M 26M Birch Bay Lyndon Rd, Custer Moore, Tony 2462 ZW R3r7, F,sry je Mountjoy, Kamllle 8087 Dean Dr, Custer Muder, Charlene R W80 Sirch Terrace Dr, Custer No"o, Michelle 2144 Willeys Laka Rd, Custer J+ Ntiti Iaari, Stavan A 28V BkhSay Lyndon itdj,�utslr Olson, Julia 1. 8480 Custer School Rd, Custer Custom Inactive Voter Roster List Printed: 10/21/2004 5:27:55PM 110- Custer 1, Delta 3 110 - Custer 1, Delta 3 104-1 Custer 1, Delta 3 104 - 1 Custer 1, Delta 3 104 - 1 Custer 1, Delta 3 104-1 Custer 1, Delta 3 104-1 Cutter 1, Delta 3 104-1 Custer 1, Delta 3 110 - Custer 1, Delta 3 104-1 Custer 1, Delta 3 104..1 Custer 1, Dena 3 104-1 Custer 1, Delta 3 110- Cueter 1„Deft 3 110 - Custer 1, Delta 3 104-1 Custer 1, Delta 3 110 - Custer 1, Delta 3 104-1 Custer 1, Dew 3 104-1 Custer 1, Delta 3 C Voting Precinct: 0000104 Inactive Voters 244164 ifllllfl�llllll��ll�llll�l�lll�ill�q�lpll 194M ICI WIII�IID@I�I�lilrl�llili I �li�iill � II 204698 I�III�I�I11�u��IlUll�l�lllll�llllllllll 21W13 15,11655 II�I�I�II�II��II�II�II�IIIVVI�I�II �o I�II�Iu�IWII�d�I�11Vll��lll�l�llll�l 270649 IIIC1f1�g111��lpllV�ll�l�l�lp]li��l 212770 I��IIV�IVI�I�VI��I��I�II�V�I 213819 19�III�II�II�I��IIVIWV�II�V1�11�1 215871 1�II�II9111UIII�®9�1�1��I�11�11�1�1 150174 19UHHU.l lI:IIII11111�I�I�P 261551 I�tlVIdIIIV��II�dUI�IIdII�IWV�IV�I 154488 184874 I �I:I [�1G9I�l�IW�IJI f JIII�Ii�1J IJiill� 216876 IgDlll�Jf�l��l�l�ll�[IiI�Il�V11111 IM111101y11bui IIIIWI11111Ell U101 191815 IIIon IRA UU! HIM KI 1111111 - 224-M I�I�I��IIIVII��tll�ll�l�lll�ll��lllllllll Page 7 of 11 Lawrence - Olson WHATCOM COUNTY r M cOa SHIRLEY FORSLOF AUDITOR'S OFFICE 3; COUNTY AUDITOR Whatcom County Courthouse DEBBIE ADELSTEIN 311 Grand Avenue, Suite 103 �-fgktt46.10 CHIEF DEPUTY Bellingham, WA98225-4038 Email: Auditor@co.whatcom.wa.us Phone: 360-676-6740 Internet: www.co.whatcom.wa.us/auditor FAX: 360-738-4556 March 30, 2005 Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney 311 Grand Avenue, Suite 201 Bellingham, Washington 98225 RE: Michele M. Davis Voter Registration #146151 Dear Dave: It has come to my attention that the above -named person voted more than once in the 2004 General Election. My office recently received the enclosed memo from the Office of the Secretary of State regarding possible duplicate voter registrations. Of the names listed in this memo, Michele Davis was shown to have voted in both Whatcom County and King County in the last general election. A copy of Ms. Davis' voter registration record is enclosed. Ms. Davis voted by absentee ballot in Whatcom County. I have enclosed a copy of the Whatcom County absentee ballot return envelope which was signed and dated October 21, 2004. Ms. Davis then voted at the poll in King County on November 2, 2004. I have obtained from King County the enclosed copy of the poll roster page showing Ms. Davis' signature. I am forwarding this matter to you for investigation and possible prosecution. Please let me know if I can be of any further assistance. Sincerely, Shirley Forsl f Whatcom County Auditor SF:tp Enclosures Licensing Recording Elections Administration/Internal Audit Licensing@comhatcomma.us Recording@comhatcomma.us Elections@co.whatcom.wa.us 360-676-6744 360-676-6740 360-676-6740 360-676-6742 360-676-6740 ext50065 TIY 360-738-4555 ryLr�-�f Y 5T�Tg a� SECR �JofLam. -E E ��r� iF35 �a6yn Sam Reed MEMORANDUM TO: County Auditors and Election Supervisors FROM: Pamela Floyd h „� Voter Registration Services [,� RE: Possible duplicate registrations DATE: March 17, 2005 ELECTIONS DIVISION Voter Registration Services 1007 S. Washington Street PO Box 40237 Olympia, WA 98504-0237 Tel 360.586.0400 Fax 360.664.2971 www.vote.wa.gov Attached, you will find the lists of possible duplicate voter registrations in your county. Please compare the records and resolve all duplicates, canceling or transferring where necessary and according to your office procedures. If you discover that a voter has voted in more than one county, please communicate with the other county to verify this information and determine which county will prosecute and then turn the information over to the appropriate prosecuting attorney. If you have any questions, please contact Voter Registration Services at 360-902-4180 and speak with one of the staff, including, Kay, Tina, Randy, Paul, Hal or myself. Thank you for all your hard work. �/ �'®fe � ► s-�-� r- � � see. � � vo�� L� La-s L, a n CA- mol�ce ry--) �Q !a-t 0 C0 4,,41-)- DUPLICATE REGISTRATIONS Page 14 of 61 THIS REPORT FOR: WHATCOM COUNTY Tuesday, March 15, 2005 Name: DAHLGREN, JOHN A DOB: 09/28/1949 Cancel this registration?: WHATCOM VID: 212738 DOR: 19961205 DLV: 00000000 Most Recent Registration: WALLA WALLA VID:0402641 DOR:20041006 DLV: 00000000 Name: DAMATO, TONI M DOB: 01/07/1985 Cancel this registration?: WHATCOM VID: 266262 DOR: 20040421 DLV: 00000000 Most Recent Registration: SPOKANE VID: 1035972 DOR:20040624 DLV: 20041102 Name: DARMANIN, ANTHONY J Cancel this registration?: WHATCOM VID: 140063 DOR: 19890128 Most Recent Registration: KING VID:990692053 DOR:20041002 Name; DASSEL, KIRE [ ] Cancel this registration?: WHATCOM VID:224478 DOR: 19981002 Most Recent Registration: KING VID:990611183 DOR:20040629 DOB: 12/03/ 1970 DLV: 20001107 DLV: 20041102 DOB: 04/13/1980 -• SIGN i DLV: 20001107 DLV: 20041102 Name: DAVIS, MICHELE [ ] DOB: 10/12/1953 Cancel this registration?: WHATCOM VID: 146151 DOR: 19900831 DLV: 20041102 Most Recent Registration: KING VID:921158726 DOR: 19920722 DLV: 20041102 Name: DEARBORN, JASON M DOB: 08/20/1979 Cancel this registration?: WHATCOM VID: 282104 DOR: 20040903 DLV: 00000000 Most Recent Registration: KING VID:990689792 DOR:20041002 DLV: 00000000 Lk 1)lJ -01 y40 ��ww n v 14 SIGN HERE A Vd Poo rib Aytiale P10se ''- 1� I'V Mvnlh I Dey / Ycer RECE►'TED Voter Lookup Voter ID: Driver License/ID: Current Reg Date: Reg Number: 146151 wi 4151 Precinct: Original Reg Date. 114mmmin 2 Title/Name/Address Phone Mit 366 A oter fnFori Social Security dumber: Locator Number: E -Mail Address: Moved From Moved To r Personal Data Fla s fl- -_-_I �. Remarks. AL 9 Show ID at 1-st federal election? ID Provided Date: User Codes Last Update: Group, Date, time, User, Workstation 7"V Wednesday, Mar 30, 2005 08:27 AM Current Toter Name QswiL Mkhgb Status CArACdW Status Reason m4WdQw 01 C w Res Address 3t31 W MCL4 d Rd Res CltylStatefZip 6461#fm Res Number 1*151 ■ Party HM Language LErvW Gender IF Precinct 1%1 Reg Date AM Grig Reg Date AM Reg Location AdmwMI�Ch&W Phone . 13MV13M S S N SISSIXAM Birth Date 1ai ?A1S3 Perm AV Yirl l Remarks f A 08117/2004 WkCh* *E*rib R"6pr 8bM dub l0 dwp Nh� ErgM F Is'll $131/1SM em/11 290 0" [3V 1 1w9w YM Last Update ID Patr1, W nnw Last Update Date 34Zb=3kS1:1'1 PM WIM 1"IDPM Workstation ELE *FAMERVE Updated By Paulaw Update Date Update Workstation Reason for Update Reg Card Image 3/22/2005 3:51:11 PM lkftk 06/2212004 11Cli� SNIALn 1os1 Nlk E+,911111h F 077 u79SID W11 1$901 Aftkw"bV*0wQ& UM 10R271w Y" kwulAw 6f?WAN StaCIDAW ninad 8117r12004 3:44:50 PM 0211812004 NO �btAerrf�VQbpCHK0 Pt0@dl* FE24 2ne 5%37PM ALL 2/18/2004 5:06:37 PM ELE 69623 AR CSERVE Moved Out Of County Re -registration due to Address change Post Absentee Voting Credit Wednesday, Mar 30, 2005 08:26 AM d srfan-r,N sweur.a€ ,rm under penalty of `'aK HERtk ai am a ;anal r�sidafit of .0."6 . Sta46 . o` ; ^-... �rir2:1��:'rgi,�r. Fin itled ro.:,.c in 1,Ns alb,,?cn,:.. =n�ue ! , i• I• e nl t ,,otea ar o,har!3a1,c;- ar•:d ' .undarstaf d that a iy' �•,��i11.��,11'��I�f,�l�ll.l�llf 1' parsov a:tanl[:Ltili.g to va'a %vhar.. ?,a cr sns. is nut s�fstled:G��.:i�Y:,� `r�!°E1y: s'sri-,s ti-!s-�*i;davl+:•Sha�l'�.e '. ' • ` -� • ,. r of a; f enrij+...j<U!-liSil24 iL'_• '�I II�IC]�igOr;'t?pr;; .0i .W3� lei. ]" fh:, .. '..Yi'�L.r-.E�� ...�jI`.a .1 .. .. .'•d . fiC,i. ['•;-,4r .-•.23 +e y � 9• �C a 11ae:nf not .. l$ri i1101i�'c:l•a b:r,`. s;. .:7f 7Dth stint, fin .a7,C: r •.• .- - '•'.'r-- .. .. i173j31':SC.C311ie:li-. .. - -Fi7_'??,•2I'dGa.&.'•S�k :Z.S•.k?"Z . ii{S34[li 1i13ij.Eii1'{�SiSfii�?iljlli 112lldfi.:3i�,r}.S�.j :Ci IS..- .. .."�., - •� ROSTMAM DO NOT TO TOIS �, EDA$E' BALLOT VOTED' isE�?7Fc{.Srowi!.;....: 03/29/2005 12:08 2062055080 __ _ .KING CO VOTER REG PAGE 01 King County Records, Elections and Licensing Services Division 553 (ding County Administration Building '500 FouFM Avenue, Seattle, WA 98104 Telephone: (206) 296-1565 Fax: (206) 296-0108 FACSMILE_RUUTING TRANSMITTAL NUMBER OF PAGES: DATE:'" 9 r Q_ (including this page) TO-. ORGANIZATION:NL FAX NUMBER: PHONE NUMBER. FROM � _ (206) 296 -157'�_ MESSAGE: I HEREBY DECLARE UNDER PENALTIES OF PERJURYTHATI AMA RE019 EREO VOTER OF THE STATE OFWASHINGTON QUALIFIED TO 3JVd SIH1-IV101 'OIS CAST A BALLOT ATTHIS ELECTION AND THAT I HAVE VERIFIED MY ADDRESS AS ITAPPEARS ON THIS PAGE. r 9LSL69068 I: SONATURE 3 =4 N3AVNY1011d3W 90E01 ' O1 OoiN011vd15iD3a M1MI11111NIM11111111MIIMIIUMIIII�II OT f018 U VON3k2 MM 3YY30 OO 101I 8 --- C. sruree •�S�d J_ - pQ4:,t '1$FI1LfJl 0�11E133i eia aBefd NIP^4Jd ll SIONATURE W 013 * 1S H1901 N C£ZZ $ QN NOLIVULSIDM of 11111111I11I11Md11MIs111MR11 111I s sit S o NVZltE3U 3OOQ1QTtl9 _ mA 1M`6'�)d OWA A OSh # 1S H1901 N aW L ON I�IlYtl1Sl'Y]d +14 I' g�I I1 MI 11I11111 M 11I M 11 M1 �M lM111Mf I L Per&si iOY.0 a XDWA wumv 90rdL VHL39VZI131INOWAVO 317O010T1H9 lZS l 05069 s10NATURE W M LO # 1S HJLM N 1DftZ ' 9 ON 01N011Vtl151'J3a 1111111111 Ill AIM 1M x III Mill 11Ml I 9 4l/D L SOIdVO 0089 A3lAV0 30001011ltl9 UWR4MD 11 JSMA e1EPon wn'p IMPMS SIGNATURE W RE # 15 RL901 N 1EZZ 'ON N0I1Vd1S1:1311 at �1>I111111A11111 I1 M1! �I1M1IMll rMIDIN11' SIAVO 3p001 11Va CJ wes•Pisa 90iV MARE Eoi# 1sH11kiNLllZ ti OaiNOutla1s1D3d IMilli mill I1M1111M11N11MIIMI1111111111 11 6 E 3 N190d' SIAVO 3000101-W _ �' S4f9Ai3 �Iii�touva�s��a 11M11n 11.._MIN�ryNN11Aalwll�l_ Yl313H2@ 10 vapaiiBl�d JB1aA 6ispall �STIW L 1E994 SIONATLRE YY 9010# IS1419M1 SSM DO`NOI1V111SID3!! kIk i I11MaIII 11MM11IM1111aIIM11141SINNMZ i IAVG 30001011V9 IS HIM u V02 � onaliNo'1ve11&i�d a111 HI11N1111 MIfl11111M IIIN iMl1MI E OIN3sl3V' uroiAv0 3aoo lollae JapuaOISoo MHO0'dONV31NVN d38Wf1N 10T'V8 1011Va ❑3nss1 NO11VH1S103d 113101E N3A1rJ 'ON spoO Me 3: NiHM 38S b£Z1 30Vd 30031011VB 1011V9 1 1v1 3dSS BOA, MM I NtltlW UWC: 090-9* V3S : 3V4VN 10NI03Hd Ila �0115F 0--,Tj /S. Cl�l ep-S 1- 1-%2 Ko - WHATCOM COUNTY AUDITOR SHIRLEY FORSLOF 311 Grand Avenue Suite 103 Bellingham, WA 98225 (360)676-6740 [FAX (360) 738-4556] FAX TO: I o61/ // / 7 G✓ -5- FAX #: 1 —?6 ® 6(" Z/• 5z W / FROM: � DATE: // S` O SUBJECT: PAGES: i e— NOTES: ,/ h)e c/ '7'J7c'/-r1 a �� 5 9 vi a �GOM CQ WHATCOM COUNTY AUDITOR'S OFFICE -" Whatcom County Courthouse 311 Grand Avenue, Suite 103 pSHrNG�� Bellingham, WA 98225-4038 Email: AuditorC"t4MIVY�s 2002 vvww.co.whacccm.wa.us/auJito, ww.co,whatcam.wa.us/auJitor Dave McEachran Whatcom County Prosecuting Attorney Whatcom County Courthouse Bellingham WA 98225 SHIRLEY FORSLOF COUNTY AUDITOR RICHARD GRIFFITH, C.P.A. CHIEF DEPUTY Re: Challenge of Voter Registration of Brian R.Mizen, based on that he is not a U.S. citizen Dear Dave, Bill Huennekens (360) 902-4169 Policy Analyst from the Secretary of State's Office phoned me today and reported that a registered voter in Whatcom County called their office and reported that Brian R. Mizen of 2733 Iron Street was not a U. S. citizen because he bragged about voting, said he was a legal alien and was a registered voter and said he voted. I phoned the registered voter that called the Secretary of State's Office. She said that she would not verify that she reported Brian R. Mizen to the Secretary of State's Office nor verify that he had showed her his green card because she might loose her job. Mr. Mizen is employed at Diamond B. Constructers, 3436 Airport Drive, Bellingham 98226. I am requesting that under RCW 29.10.125 and 29.85.245 your office investigate to determine whether Brian R. Mizen is a U. S. Citizen. According to our records Brian R. Mizen registered to vote in Whatcom County on July 30, 1992. He is presently registered at 2733 Iron Street, Bellingham, Washington in precinct Bellingham 12 and has been voting since November, 1992. I have enclosed a copy of his voter registration and voting history. I have the phone number of the registered voter that reported the information on Mr. Mizen and will provide it upon request. Please investigate the challenge of voter registration of Brian R. Mizen as soon as possible and keep me informed of your progress. This is an important issue to me as I do not want any non -citizen registered to vote in Whatcom County. If Mr. Mizen is not a citizen, has registered to vote and voted, I request he be prosecuted according to law. Sincerely, Shirley Forslof Whatcom County Auditor Cc: Dave Grant r Licensing/Recording Elections 360-676-6740 360-676-6742 Administration/Internal Audit 360-676-6744 360-676-6740 ext 50065 TTY 360-738-4555 FAX 360-738-4556 W File System Tables Reports Help W III II.1/IIJIIII I ID 163088 ? NameIMizen Brian R 0 egrstrant SSN 570.76.2275 Birth Date 03/06/1938 Phone (360)527.2334 Party ? Gender Male Status Active Reason00 Secure r Secured [NVRA F7 Notes ederal D Registration Date 07)30J1992 Source ? How Registered Voting Assistance ? Registration Assistant r Signature on Voter Application Aptional Absentee Voter ? Not Used Elec Worker Not Used ? Prev Name — Not Used ? Not Used Images ' Save Nokifg � Exit Main Activity Districts Voting Start ; 0 1 w Election Systems & S... �tiF�y8 1:04PM Tuesday, Nov 05, 2002 01:04 PM III II�I�IJI�I�I�I �� File System Tables Reports Help Start &' IAM Election Systems & S... N D f 1:04 PM Tuesday, Nov 05, 2002 01:04 PM W File System Tables Reports Help 11? E3 888 Namezen Brian L Number 2733 Suffix Street -I 1jign El St a Unit I Number City. St. Zip Bellin ham ? WA 98225 Precinct 16.01 ❑7 Bellingham 12 rriegistrant vata SSN 570.7E-2275 Birth Date 031p611938 Phone 1360j527.2334 Party ? Gender Male Status Active Reason= Secure F Secured I'll II�IUIJIgI•MKI -161-1 NVRA a Nate: -Federal Data Registration Date 07/3011992 Source ? How Registered Voting Assistance Registration Assistant FYI Signature on Voter Application Optional Absentee Voter 1:1P Not Used Elec Worker Not Used Prev Name Not Used Not Used Images • Save Nbtifi► � I~xit �1ain Activity Districts Voting Election Systems & S..- -j N,► 0%0 � 1:04 PM Tuesday, Nov 05, 2002 01:04 PM III IIZ-. Ie File System Tables Reports Help Start is Election Systems & S... W &'�)W f 1:04 PM Tuesday, Nov 05, 2002 01:04 PM w File System Tables Reports Help M ID 1163083 ? Name Mizen QI Brian IR A_ddresa Number 273�----] Suffixr---1 Code Description Party Voted As Voting Precinct Date III II�1�IJ1�1�1�1 �.� GE21 General 21.01 11/86/2881 GE28 General 2000 21.01 11/07/2000 SD20 School District Levies 125.81 03/14/2000 PP20 Presidential Primary 125.01 62/29/2090 GE99 1999 General Election 125.01 11/02/1999 GE98 1998 General Election 125.01 11/03/1998 S298 Special Election 125.01 02/83/1998 GE97 1997 General Election 125.01 11/84/1997 Add I l Delete l I Exit IF I Ul Clptianal r Signature on Voter Application Absentee Voter ? Not Used Elec Worker Not Used ? Rev Name — Not Used ? Not Used Images Save Notify � Exit Main Activity Districts '•:Voting•; Election Systems & S... I W' Q"40 � 1:05 PM Tuesday, Nov 05, 2002 01:05 PM File System Tables Reports Help w ID 1163088 ? Name Mizen n B Number 273� 3 SuffixF-1 Code Description Party Voted As Voting Precinct Date I'll II"IuIJ141429I -191--1 S299 Special Election 125.01 02/03/1998 GE97 1997 General Election 125.81 11/84/1997 GE96 State General 1996 125.01 11/65/1996 PR96 State Primary 1996 125.01 09/17/1996 GE95 General Election 11/95 11/07/1995 GE94 General Election 11/94 11/07/1994 S194 Special Election 02/94 02/81/1994 GE92 General Election 11/92 11/87/1992 Add Delete I I Exit I , . I r I-U, Optional VO Signature on Voter Application Absentee Voter ? Not Used Elec Worker Not Used ? Prey Name Not Used ? Not Used Images " Sarre Notify � Exit Main Actirrity Districts Vokin� Start &.f i * Election Systems & S... I N tii &rq�,M f 1:05 PM Tuesday, Nov 05, 2002 01:05 PM WHATCOM COUNTY ADMINISTRATIVE SERVICES Records Management Section 738-2465 RECORDS CENTER RETRIEVAL REQUEST INSTRUCTIONS: Complete the following form and return completed form to the Records Management Section. Department Name Requestor's Name Phone or Ext. No. Date of Request Date Records Needed By (No ASAP Please) Is this an Emergency Request? Yes 0 BOX AND/OR FILE INFORMATION Department Box No. Records Center Location No. Records Series Title Request For Specific File(s) Requested Within Box ❑ Entire Box File(s) Within Box j C Will the Box/File(s) be Returned for Storage in the Records Center? r r, ' •' +Q C! Na , �� arm ❑ Yes ❑ No C FOR ADMINISTRATIVE SERVICES USE ONLY Completed By Date Time Date File/Box Retuned To Center Location vvmre - Hom inistrative Services ISP03.6 Rev. 1/97 Yellow - Returned to Department with retrieved records Pink - Department WHATCOM COUNTY ADMINISTRATIVE SERVICES RECORDS CENTER Information Services/Records Management RETRIEVAL REQUEST Ext. 52465 INSTRUCTIONS: Complete the following form and return completed form to Information Services/Records. Department Name I', f-cy Date of Request BOX AND/OR FILE INFORMAMN Department Box No. Request Is For ❑ Entire Box File(s) Within Box Will the Box/File(s) be Returned for Storage in the Records Center? ❑ Yes ❑ No �� S !� l rDR INFORMA'rioN SERVIOES1.11SE ONLY Completed By Date Time Requestor's Name X/1 '54 - �ra/ �G 7 - S /o Date Records Needed'By (No ASAP) Phone or Ext. No. ,-� 7 �Z f Is this an Emergency Request? (If yes, please also notify IS at Ext. 52465.) ❑ Yes ❑ No Records Center Location No. (from Records Transmittal) I Records Series Title V-/-2 —1.3 Specific File(s) Requested Within Box �G�e�v �r�!•;frnf��rr Date File/Box Returned to Center Ile& c- ar'/ i'"v Location Distribution: White - Information Servir_es ISF03-5 Rev. 9/98 Yellow - Returned to Department with retrieved records Pink - Department ORIGINAL FIRST NAME INITIAL LAST NAME REGISTER �1 �y R (ill l Za C-4 OF VOTER Ere. wen�c nsiunEao 5(a3 p4o-Cn,wES) PukE CfTY OR TOWN ZIP CODE BELL rj Q? 1� larn . �,•rA � g2Z S D n— -- � nrasrnu nC wnnRFxS ABOVE IS ROUTE OR aoxY DATE OF n3_Fa-Fj g MALE FEMALE BIRTH HOME PHONE U.S. CITIZENSHIP �., 3 4- — Cv 0% f J SOCIAL SECURITY NUM13ER IDENTIFICATION YES NO ��cD- � PRODUCED RESIDENCE ADDRESS LAST I �lt,1f. SWIA-is PREVIOUS CITY OR TOWN ZIP CODE REGISTRATION STATE OF HI ON.. .) county of .. " I, the undersigned, on oath or atflrmallon, do hereby declare that the laces set forth herein retailing to my qual]ficatidnS as a voles, retarded by the registration officer in my presence, are True. lurthat cerlily that I am not presently denied my civil rights as a result of being conviclad of an infamous crime and that t will be at lea at etghlean yesr8 of Ag76tr lme o oling ' SIGN 1 3Ju� HERE t OF VOTER PRINT KOK HERE IM POS��MEE ICENTIFICAT" Subscribed and sworn to before me this�d y of f9 ACCQnNT QWRER siCNomm of REWSMATIOX OFFICER TRANSFERS WITHIN COUNTY In order to use This form to transfer an existing registration, enter the name end new address of the voter under the appreprint a headings at tha lop of this form, enter the old address in the space for "leaf previous reglatra- lion", have the voter sign below the oath, and place a check In the box at the right. REGISTRATION NUMBER DATE OF REGISTRATION Record Signing of Petitions Here (In Pencil) FOR OFFICE USE PRECINCT CODE PRECINCT N_AA 6 .-J, DISTRICT/LEVY CODE ONLY nl=LE=��p C (p EVIDENCE/PROPERTY RELEASE --I WHATCOM COUNTY SHERIFF'S OFFICE Date . Evidence # ❑ FIELD RECEIPT ❑ FIELD RELEASE VEHICLE DESCRIPTION: Year Make License # Registered Owner Address Legal Owner Address Storage Location Remarks/Reason for Impound State/Pr. Event # ❑ VEHICLE IMPOUND Modelfrype V.I.N. ITEM NO. ITEM DESCRIPTION/INVENTORY OF CONTENTS QUANTITY if Al-". Received by: (Print name) Address Released by: (Print name) AddressJi) I., _ e. ignature f City, State Signature City, State — Distribution: White: File Canary: Evidence Custodian Pink: Releasee Ele Bystem Tables Reports Help Am ID Name Number 2733 Suffix Street I v I Ilion St [] Unit Number City, St, Zip Bellingham ? WA 9$22a Q Precinct a 6.01 Q Bellingham 12 Registrant Data SSN 570.76.2275 Birth Date 03a/1938 Phone 1300]527.2334 Party ? Code Description Status _Federal Data Aclive Registration Date 0713011 KQ ReasonSource Mow Registered • _c..n..,.. Vntinn Assistanrp Party Voted As GE22 2902 General GE21 General GE20 General 2000 SD20 School District Leules PP20 Presidential Primary GE99 1999 General Election GE96 1998 General Elootion Add I I Delete l ] Exit j 0 A 9 1 * Election Systems... Voting Precinct 16.01 21.81 21.01 125.01 125.01 125.01 125.01 Date 11/05/2002 11/66/2081 11/07/2000 03/14/2090 02/29/2000 11/02/1999 11/03/1998 7 NIA 9:49 AM Thursday, Dec 19, 2002 09:48 AM U.S. Department of Justice Immigration and Naturalization Service Record of Deportable/Inadmissible Alien Family Name (CAPS) First Middle .Sex Hair Eyes I Cmplxn GUARNEROS-Pedraza Gonzalo M BLK BRO IMED Country of Citizenship Passport Number and Country of Issue File Number Height Weight Occupation MEXICo Case No: BLEOIILD00043 A041 859 204 67 150 U.S. Address Scars and Marks 234 EAST SAAERVSEW #109 8£LLINGHAM, WASHINGTON See Narrative Date, Place, Time, and Manner of Last Entry Passenger Boarded at F.B.I. Number rSSingle 3/4/1991, unknown Time, At ELP, IMMIGRANT 4 5 0 9 4 4XA2 ,Divorced ❑ Married ❑ Widower ❑ Separated Number, Street, City, Province (Slate) and Country of Permanent Residence Method,of Location/Apprehension PI 518.3 Date of Birth Date of Action Location D H le At/Near Date/Hour Age: 33 11/22/2000 BLW/BLH Wa s;n'01/11/1967 111/22/2000 1030 City, Province (State) and Country of Birth AR® Form: (Type and No.) LiftedNot Lifted By , MEXICo ❑ ❑ BRYCE VANDEKOP NIV Issuing Post and NIV Number Social Security Account Name Status at Entry Status When Found PWA Mexico 'HEAVY INDUSTRY Date Visa Issued Social Security Number 1539-21-4050 Length of Time Illegally in U.S. OVER 1 YEAR immigration Record Criminal Record POSITIVE — Sea Narrative None known Name, Address, and Nationality of Spouse (Maiden Name, if Appropriate) Number and Nationality of Minor Children 3—US Father's Name, Nationality, and Address, if Known Nationality: =1co M��ogtther'tp Present and Maiden Names, Nationality, and Address, if Known Anastacio hatnx4fity: M=1co Monies Due/Property in U.S. Not in Immediate Possession Fingerprinted? Yes No INS Systerns Checks Charge Code Word(s) See Narrative Name and Address of (Last)/(Current) U.S. Employer Type of Employment Salary Employed from/to CASCADE REFINERY SERVICES Hr. / / / / I Nlurative (Outline particulars under which alien was locatedlappFeherMd. Include details not shown above regarding time, place and manner of last entry, attempted entry, or any other entry, and elements which establish administrative and/or criminal violation. Indicate means and route of travel to interior.) FIN #: 861554 SCARS, MARKS AND TATTOOS �Es DKPARTMENT OF sJ�USTICF V �� None Visible UNITED STATES BORDER PATH BELLINGHAM STATION DEC - 4 2000 ' CHARGE CODE WORD(S) •- r .,,. I6A - Kehl NL Olson ' I6E W.C. Auditors SENIOR 1}A:MOL AGEgr Narrative Title: Record of Deportable/Excludable Alien Narrative Created by VANDEKOP 2745 MdECD FK" FAIL• (360) 6474430 TEL: (360) LOCATED ALIEN BEILINGRAM, WA 98225 24 HR. (360) 9 2-8761 VOICE P,O. BOX 9142& 9822&3428 PAGER: (88) 841.0793 8# / GUARNEROS is a native and citizen of Mexico. GUARNEROS was the subject of an investigation after I learned that he was living in Bellingham and had been ordered deported on July 29, 1997 in San Diego, California but had absconded without being removed. On November 22, 2000, GUARNEROS was located in the 3600 block of Bennett Drive in Bellingham, Washington where he was working on a friend's car. Upon identifyin GUARNEROS he was taken into custody without incident and transp a for 9 A 80 td Alien has been advised of communication ptivilcges Date4nitials} igrtature and'fit] lN5 Official) Distribution: Received: (Subject and Documents) (Report of Interview) A icy Officer: BRYCE VANDEKOP 2�000at on: November 22, 1700 (time) GLM Disposition: Warrant of Arrest/Notice to Appear `y17 EU , f 1— 01,20 Examining Officer: SARRAIL MENDEZ OL 733-WO MAII.: 308 FormI-213(Rev.4/l/97)Y U.S. Department of Justice lrrmigraw)n and Naturalization Service Continuation Page for Form 1-213 Alien's Name I File Number I Date Case No: BLHO111000043 "-UARNEROS-Pedraza Gonzalo A041 859 204 11/� removal. IMMIGRATION RECORD: GUARNEROS' immigration record indicates that he immigrated to the U.S. in 1991 as the spouse of an U.S. citizen. He is presently divorced. On February 17, 1997 he was arrested in San Ysidro, California for Attempted Alien Smuggling and as a result of this arrest he was processed for a deportation hearing. On July 29, 1997 GUARNEROS was ordered deported but absconded without being removed. CRIMINAL RECORD: On April 8, 1994 GUARNEROS was convicted of Assault in the Fourth Degree -Domestic Violence in the Ferndale, Washington Municipal Court. He was sentence to 365 days jail, qualifying GUARNEROS as an aggravated felon (crime of violence). On March 14, 1995 the Bellingham Police Department arrested GUARNEROS for Rape of a Child in the Third Degree. On May 15, 1995 this charge was dismissed. Upon searching GUARNEROS' belongings a Whatcom County, Washington Voter Registration Card was located in the name Gonzalo Pedraza-Guarneros. GUARNEROS admitted that the card was his and had been issued to him when he obtained a Washington Driver's License but claims he not voted in any elections. WHATCOM COUNTY, STATE OF WASHINGTON, U.S.A. VOTER REGISTRATION THE VOTER NA!!-;�ED BELOW IS ELIGIBLE TO VOTE AFTER 04/30/99 ON THE DISTRICTS LISTED: CONG LEG CO.COUN SCHOOL FIRE 2 42 t 501 CEM WATER WARD -PORT PARK 3 PRECINCT: BELLINGHAM 93 . REG#:228734 VOTE AT:LINCOLN SQUARE 409 YORK ST ***********AUTO**6"bI0'IT,98226 GONZALO PEDRAZA-GUARNEROS 1329 PU.GET .ST,,.NO. D BELLINGHAM WA M8226'175345 ature BRYCE REGEIYED DEC - .4 2000 W.C. Auditors am BORDER PATROL AGENT 2 of 2 Pages Form I-831 Continuation Page (Rev. 6/12/92)